Marosvári, M.: "Le conclave des éléphants": réflexions autour de la métaphore dans le vocabulaire politique. In: Survivance du latin et grammaire textuelle : mélanges offerts à Sándor Kiss à l'occasion de son 70e anniversaire (Studia Romanica de Debrecen. Hors série). Szerk.: Bánki Ágnes, Tillinger Gábor, Debreceni Egyetemi Kiadó, Debrecen, 199-207, 2011. ISBN: 9789633181232
Marosvári, M.: Sexualité régulière et sexualité déviante dans le Grand Dictionnaire Universel du XIXe siècle de Pierre Larousse. In: "Du sexe, rien d'autre" : sexualité, sexe(s) et genres dans les études françaises : actes du Colloque des Journées d'Études Françaises. Szerk.: Kálai Sándor, Lőrinszky Ildikó, Skutta Franciska, Kossuth Egyetemi Kiadó, Debrecen, 67-79, 2008. ISBN: 9789634731733
Marosvári, M.: Móricz-regények francia nyelven. In: Magyar irodalom fordításokban, (1920-1970) : II. Hankiss János Tudományos Ülésszak : Debrecen, 1997. október 16-18, Kossuth Lajos Tudományegyetem, Debrecen, 143-153, 1998.
1994
Marosvári, M.: "Une note de harpe, c'est une étincelle de son!": Remargues stylistiques sur la caractérisation adjectivale dans l' Ensorcelée. In: Barbey d'Aurevilly 15, Lettres Modernes, Paris, 9-29, 1994, (La revue des lettres modernes, ISSN 0035 2136)
Marosvári, M.: Barré et la sixième édition du "Dictionnaire de l'Académie". Romantisme 24 (86), 89-101, 1994.
1993
Séllei, N., Tuba, M., Pilarský, J., Marosvári, M.: Hungarolingua 2.. Debreceni Nyári Egyetem, Debrecen, 229 p., 1993. ISBN: 9634719112
1991
Marosvári, M.: Le personnage tourniérien en quête de son double. Acata Litteraria Acad. Sci. Hung 32 (1-2), 109-116, 1991.
1990
Marosvári, M.: Conditions et limites de la traduction littéraire: Le cas de L'Assommoir d'Émile Zola. KLTE Francia Tanszék, [Debrecen], 56 p. ;, 1990. ISBN: 9634717101
1985
Marosvári, M.: Un chapitre des avatars de Robinson Crusoé - Michel Tournier: Vendredi ou les limbes du Pacifique. In: Analyses de romans, KLTE, Debrecen, 91-103, 1985, (Studia Romanica Universitatis Debreceniensis de Ludovico Kossuth Nominatae. Series litteraria, 0418-4572 ; 11.)