Lakó, Z.: Habemus nagy Velencei Ház-könyv. Kulter.hu 2024.07.18. 1-3, 2024. (Ismertetett mű: Boros Géza. -A Magyar Pavilon a Velencei Biennálén /Budapest : Ludwig Múzeum, 2022. -300 p.)
2023
Pete, L.: Brigantesse. Nők a brigantaggióban. In: Az eszmetörténettől a nemzetközi kapcsolatokig : ünnepi kötet Bodnár Erzsébet 70. születésnapjára. Szerk.: Demeter Gábor; Schrek Katalin, Debreceni Egyetem Történelmi Intézet : Debreceni Egyetem Történelmi és Néprajzi Doktori Iskola ; Budapest : ELKH Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történelemtudományi Intézet, Debrecen, 107-117, 2023. ISBN: 9789634904472
Pete, L.: La Legione ungherese contro il brigantaggio. In: La prima guerra italiana. Forze e pratiche di sicurezza contro il brigantaggio nel Mezzogiorno. Szerk.: Alessandro Capone, Viella, Roma, 153-173, 2023. ISBN: 9791254690888
Madarász, I.: Risorgimento és "postrisorgimento" regénytükörben: Federico De Roberto Az alkirályok című regénye. In: Az eszmetörténettől a nemzetközi kapcsolatokig : ünnepi kötet Bodnár Erzsébet 70. születésnapjára. Szerk.: Demeter Gábor, Schrek Katalin, Debreceni Egyetem Történelmi Intézet : Debreceni Egyetem Történelmi és Néprajzi Doktori Iskola ; Budapest : ELKH Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történelemtudományi Intézet, Debrecen; Budapest, 119-122, 2023. ISBN: 9789634904472
Madarász, I.: A portugál diktátor. Klió. 31 (1), 83-85, 2022. (Ismertetett mű: Marco Ferrari. -L'incredibile storia di Antonio Salazar, il dittatore che mori due volte /Bari-Roma : Laterza, 2020. -196 p.)
Lakó, Z.: Habemus nagy Velencei Ház-könyv. Kulter.hu 2024.07.18. 1-3, 2024. (Ismertetett mű: Boros Géza. -A Magyar Pavilon a Velencei Biennálén /Budapest : Ludwig Múzeum, 2022. -300 p.)
2023
Pete, L.: Brigantesse. Nők a brigantaggióban. In: Az eszmetörténettől a nemzetközi kapcsolatokig : ünnepi kötet Bodnár Erzsébet 70. születésnapjára. Szerk.: Demeter Gábor; Schrek Katalin, Debreceni Egyetem Történelmi Intézet : Debreceni Egyetem Történelmi és Néprajzi Doktori Iskola ; Budapest : ELKH Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történelemtudományi Intézet, Debrecen, 107-117, 2023. ISBN: 9789634904472
Pete, L.: La Legione ungherese contro il brigantaggio. In: La prima guerra italiana. Forze e pratiche di sicurezza contro il brigantaggio nel Mezzogiorno. Szerk.: Alessandro Capone, Viella, Roma, 153-173, 2023. ISBN: 9791254690888
Madarász, I.: Risorgimento és "postrisorgimento" regénytükörben: Federico De Roberto Az alkirályok című regénye. In: Az eszmetörténettől a nemzetközi kapcsolatokig : ünnepi kötet Bodnár Erzsébet 70. születésnapjára. Szerk.: Demeter Gábor, Schrek Katalin, Debreceni Egyetem Történelmi Intézet : Debreceni Egyetem Történelmi és Néprajzi Doktori Iskola ; Budapest : ELKH Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történelemtudományi Intézet, Debrecen; Budapest, 119-122, 2023. ISBN: 9789634904472
Madarász, I.: A portugál diktátor. Klió. 31 (1), 83-85, 2022. (Ismertetett mű: Marco Ferrari. -L'incredibile storia di Antonio Salazar, il dittatore che mori due volte /Bari-Roma : Laterza, 2020. -196 p.)
Pete, L.: Storia d'Italia I.. Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Kar Olasz Tanszék, Debrecen, 112 p., 2020.
Pete, L.: Storia d'Italia II.. Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Kar Olasz Tanszék, Debrecen, 88 p., 2020.
D'Arrigo, P.: Vagando per le vie: verga, la novella, Milano. In: Rappresentazioni Narrative : Realismo, verismo, modernismo tra secondo Ottocento e primo Novecento. Sperimentazione italiana e cornice europea : Atti del Convegno Internazionale di Studi. A cura di.: G. Alfieri, R. Castelli, S. Cristaldi, A. Manganaro, Fondazione Verga ; Leonforte (En) : Euno, [Catania], 131-140, 2020. ISBN: 9788868591953
Blaskó, B.: Friuliak és a magyar szalámigyártás kezdetei. In: Tudományos eredmények a nagyvilágból - bővített kiadás: Válogatás a Campus Mundi ösztöndíjasok tanulmányaiból. Szerk.: Tóth Bianka, Tempus Közalapítvány, Budapest, 25-30, 2019. ISBN: 9786155319648
Pete, L.: Olasz Légió: La Legione Italiana in Ungheria (1849). In: Italy on the Rimland : Storia militare di una penisola Eurasiatica, vol. 1: Intermarium / red. Virgilio Ilari, Societa Italiana di Storia Militare, Róma, 151-160, 2019. ISBN: 9788894132595
Pete, L.: Olasz Légió. La Legione italiana in Ungheria (1849). In: Italy on the Rimland Storia militare di una Penisola eurasiatica: Tomo I Intermarium / Virgillo Ilari (szerk), Società Italiana di Storia Militare, Róma, 151-162, 2019. ISBN: 9788894132595
Orru, P.: Lo spazio urbano e il conflitto etnico nell'Italia contemporanea. In: Il tempo e lo spazio nella lingua e nella letteratura italiana: atti dell'VIII Convegno internazionale di italianistica dell'Università di Craiova, 16-17 settembre 2016. A cura di.: Elena Pîrvu, Franco Cesati, Firenze, 183-196, 2018. ISBN: 8876677186
D'Arrigo, P., Marino, S.: Serrando e disserrando: L'arte della parola come competenza di vita. In: La letteratura italiana e le arti, Atti del XX Congresso dell'ADI - Associazione degli Italianisti. A cura di.: L. Battistini, V. Caputo, M. De Blasi, G. A. Liberti, P. Palomba, V. Panarella, A. Stabile / D'Arrigo Patrizia, Marino Simona, Adi editore, Roma, 1-7, 2018. ISBN: 9788890790553
Pete, L.: A szervezett bűnözés mint államalkotó tényező. Klió. 21 (2), 36-41, 2017. (Ismertetett mű: Francesco Benigno. -La mala setta. Alle origini di mafia e camorra 1859?1878 /Torino : Einaudi, 2015. -XXXVI+403. -)
Pete, L.: Az olasz 'déli kérdés' új olvasatban. Aetas. 32 (4), 217-225, 2017. (Ismertetett mű: Salvatore Lupo. -La Questione. Come liberare la storia del Mezzogiorno dagli stereotipi /Roma : Donzelli, 2015. -XXVIII+203)
Bitskey, I., Blaskó, B.: Az Esterházy család tettei és kiválósága. In: Esterházy Pál, a műkedvelő mecénás: egy 17. századi arisztokrata-életpálya a politika és a művészet határvidékén. Szerk.: Ács Pál, Reciti Kiadó, Budapest, 294-300, 2015. ISBN: 9789637341991
Blaskó, B.: Munkások a Vidoni Szalámigyárban. In: Így kutattunk mi! Tudományos cikkgyűjtemény I.: A Nemzeti Kiválóság a Konvergencia Régióban Program ösztöndíjasainak tudományos cikkeiből / Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal, Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal, Budapest, 164-165, 2015. ISBN: 9786158010016
Zsiros, A.: Olaszos kapcsolatok klasszikusan. Műv. barátai. szeptember-október 15, 2015. (Ismertetett mű: Klasszikus kapcsolatok - Összehasonlító italianisztika. -Budapest : Hungarovox, 2015. -272 p. -)
Blaskó, B.: Vidoni János, lovag szalámigyáros. In: Katolikusok Debrecenben 1715-2015. Szerk.: Takács József, Debrecen-Nyíregyházi Római Katolikus Levéltár és Könyvtár, Debrecen, 561-564, 2015. ISBN: 9786158024303
Madarász, I.: A magyar '56 és az olasz kommunisták. Klió. 22 (1), 114-117, 2013. (Ismertetett mű: . -Budapest, 1956. La macchina del fango. La stampa del PCI e la rivoluzione ungherese: un caso esempare di disinformazione /Torino : Lindau s. r. l., 2012. -250 p.)
Madarász, I.: "Amerika nagy háborúja". Várak kastélyok templ. 5 47, 2012. (Ismertetett mű: John Keegan. -Az amerikai polgárháború /Budapest : Akad. K., 2012. -533 p.)
Madarász, I.: "A világ világossága": Cluny és kisugárzása. Várak kastélyok templ. 4 46, 2012. (Ismertetett mű: Bernard Le Calloc'h ; [ford. Dudich Akos]. -A clunyi apátság és a Brionnais régió román-kori templomai /[s. l.] :95 p.)
Madarász, I.: "Az utolsó óráig": Marinetti útja Salòig. In: Az olasz futurizmus és az európai modernség. Szerk.: Dávid Kinga, Madarász Klára, Szegedi Tudományegyetem Olasz Nyelvi és Irodalmi Tanszék, Szeged, 48-54, 2012.
Madarász, I.: A közelítő tél: világirodalmi párhuzamaiból: olasz "rokonságok". In: A közelítő tél : a Szombathelyen, Celldömölkön és Egyházashetyén 2011. szeptember 30. és október 2. között rendezett A közelítő tél-konferencia szerkesztett és bővített anyaga. Szerk.: Fűzfa Balázs, Savaria University Press, Szombathely, 244-251, 2012. ISBN: 9789639882935
Madarász, I.: Amerikai tragédiák: három regényben. Műv. barátai. 1 20-21, 2012. (Ismertetett mű: Norman Mailer ; ford. Szíjgyártó László. -A hóhér dala /Budapest : Ulpius-ház, 2008. -829, 879 p. -)
Madarász, I.: Az olasz Goebbels. Klió. 21 (2), 124-126, 2012. (Ismertetett mű: Giovanni Teodori. -Alessandro Pavolini. La vita, le imprese e la morte dell'uomo che inventò la propaganda fascista /Roma : Castelvecchi, 2011. -252 p.)
Madarász, I.: Büntetés és felvilágosodás. In: A bűnökről és a büntetésekről / Cesare Beccaria, Attraktor, Máriabesenyő, 101-110, 2012. ISBN: 9786155257155
Madarász, I.: Halálbüntetés az ókorban: időszerű tanulságokkal. Klió. 21 (2), 33-35, 2012. (Ismertetett mű: Eva Cantarella. -Supplizi capitali. Origine e funzioni delle pene di morte in Grecia e in Roma /Milano: Nuova edizione rivista, 2011. -431. p.)
Madarász, I.: II. János Pál és a XX. század. Klió. 21 (3), 124-131, 2012. (Ismertetett mű: Andrea Riccardi. -Giovanni Paolo II /Milano : Edizioni San Paolo, 2011. -561 p.)
Madarász, I.: Jegyzetek. In: Pokol / Dante Alighieri ; ford. Baranyi ferenc ; a kísérő tanulmányt és a jegyzetek írta Madarász Imre, Tarandus, Győr, 241-273, 2012. ISBN: 9786155180637
Madarász, I.: Könyvkiadó és terrorista. Klió. 21 (4), 108-110, 2012. (Ismertetett mű: Aldo Grandi. -Giangiacomo Feltrinelli. La dinastia, il rivoluzionario /Milano : Baldini Castoldi Dalai, 2012. -551 p.)
Madarász, I.: Középkor és erőszak. Várak kastélyok templ. 6 48, 2012. (Ismertetett mű: Erdélyi Gabriella. -Szökött szerzetesek : erőszak és fiatalok a késő középkorban /Budapest : Libri, 2011. -295)
D'Arrigo, P.: Un falegname, una fatina, un burattino: un modello familiare per la nuova Italia. In: La letteratura degli Italiani 3. Gli italiani della letteratura : Atti del XV congresso dell'Associazione degli italianisti italiani, ADI, Torino, 14-17 settembre 2011. A cura di.: C. Allasia, M. Masoero, L. Nay, Edizioni dell'Orso, Alessandria, 1457-1464, 2012, (Collana: I libri di "Levia Gravia", ISSN 2611-5395 ; 10) ISBN: 9788862743839
Pete, L.: Carlo Zucchi e l'Ungheria. In: Eruditio, virtus et constantia : Tanulmányok a 70 éves Bitskey István tiszteletére I-II. köt. / Imre Mihály, Oláh Szabolcs, Fazakas Gergely Tamás, Száraz Orsolya, Egyetemi Kiadó, Debrecen, 40-44, 2011.
Pete, L.: Carlo Zucchi e l'Ungheria. In: Eruditio, virtus et constantia : Tanulmányok a 70 éves Bitskey István tiszteletére I-II.. Szerk.: Imre Mihály, Oláh Szabolcs, Fazakas Gergely Tamás, Száraz Orsolya, Debreceni Egyetemi Kiadó, Debrecen, 40-44, 2011.
Blaskó, B.: IX. Piusz és az itáliai államok vámuniója. Klió. 20 (4), 75-77, 2011. (Ismertetett mű: Mario di Gianfrancesco. -Un papa federalista : Pio IX propone nel 1847 la lega doganale tra gli stati italiani /In: Rassegna Storica del Risorgimento. - 96 : 4 (2011), p. 75-77. - ISSN 0033-9873)
Jakab-Zalánffy, E.: Mussolini és a vallás. Klió. 20 (4), 106-109, 2011. (Ismertetett mű: Giovanni Sale. -La Chiesa di Mussolini. I rapporti tra fascismo e religione /Milano : Rizzoli Editore, 2011. -)
D'Arrigo, P.: Solitudini in Verga: le novelle di citta. In: La letteratura degli Italiani : Centri e periferie : Atti del XIII congresso dell'Associazione degli italianisti italiani, Pugnochiuso (Foggia), 16-19 settembre 2009, Edizioni del Rosone, Foggia, [1-8], 2011. ISBN: 8897220177
Madarász, I.: A csejtei várúrnő perújrafelvétele. Várak kastélyok templ. 6 (5), 47, 2010. (Ismertetett mű: Lengyel Tünde, Várkonyi Gábor. -Báthory Erzsébet : Egy Asszony Élete /Budapest : General Press Kiadó, 2010)
Madarász, I.: A keresztény Róma. Várak kastélyok templ. 6 (3), 47, 2010. (Ismertetett mű: Krutsay Miklós. -Római Templomok, Pápák, Szerzetesek /Budapest : Timp Kiadó, 2009)
Madarász, I.: Alfieri Magyarországon. In: Idegen költők - örök barátaink : Világirodalom a magyar kulturális emlékezetben. Szerk.: Gárdos Bálint et al, L'Harmattan, Budapest, 29-34, 2010. ISBN: 9789632363127
Madarász, I.: Az utolsó négus. Klió. 19 (4), 117-119, 2010. (Ismertetett mű: Il Negus : Vita e marte dell'ultimo re dei re / Angelo Del Boca. -Roma, Bari : Editori Laterza, 2007. -394 p.)
Madarász, I.: Erdélyi templomok. Várak kastélyok templ. 6 (1), 46, 2010. (Ismertetett mű: Horváth Zoltán György, Gondos Béla. -Erdély Legszebb Középkori Templomai /Budapest : Romanika, 2009)
D'Arrigo, P.: Linee di confine ne Decameron. In: La letteratura degli italiani: rotte, confini, passaggi : Dalla parte della scuola. A cura di.: Carla Sclarandis, Natascia Tonelli, Pensa Multimedia, Lecce, 109-123, 2010. ISBN: 9788882328023
Zsiros, A.: Passione profana: La storia della sofferenza di Pinocchio in prospettiva biblica. In: Dal testo alla rete : letteratura, arte, cultura e storia in nuove prospettive] : atti e documenti del convegno internazionale per dottorandi : Budapest, 22-24 aprile 2010. A cura di.: Endre Szkárosi e József Nagy, Dip. di Italianistica della Univ. degli Studi Eötvös L. : Atelier Itadokt, Budapest, 381-384, 2010. ISBN: 9789632841571
Madarász, I.: VI. Pál, az "elfelejtett pápa"?. Klió. 19 (1), 125, 2010. (Ismertetett mű: Andrea Tornielli. -Paolo VI. L'audacia di un papa /Milano : Mondadori, 2009. -721 p.)
Madarász, I.: Virtuális reneszánsz. Várak kastélyok templ. 6 (2), 46, 2010. (Ismertetett mű: Szerk: Gergely Buzás; Krisztina Orosz; Zsolt Vasáros. -Reneszánsz Látványtár - Virtuális Utazás a Múltba /Budapest : Magyar Nemzeti Múzeum, 2009)
Madarász, I.: A salòi herceg. Klió. 18 (2), 107, 2009. (Ismertetett mű: Il Principe nero : Junio Valerio Borghese e la X Mas / Jack Greene, Alessandro Massignani. -Milano : Oscar Mondadori, 2007. -303 p.)
Pete, L., Németh, G., Papo, A., Volpi, G.: I garibaldini ungheresi. In: Unità italiana, indipendenza ungherese : Dalla 'Primavera dei popoli' alla 'finis Austriae. A cura di.: G. Nemeth, A. Papo, G. Volpi, Assoc. culturale italoungherese "Pier Paolo Vergerio", Duino Aurisina, 37-45, 2009, (Civiltà di Mitteleuropa : Collana di studi e documenti ; 4.)
Pete, L., Senardi, F.: Il mito di Garibaldi in Ungheria. In: Riflessi garibaldini : il mito di Garibaldi nell'Europa asburgica. A cura di.: Fulvio Senardi, Ist. Giuliano di storia, cultura e documentazione ; Pécs : Univ. degli studi di Pecs Dip. di italianistica, Trieste, Gorizia, 59-68, 2009, (I seminari di Pécs)
Madarász, I.: Magyar história - olasz tollal. Klió. 18 (1), 126, 2009. (Ismertetett mű: Gizella Nemeth Papo, Adriano Papo. -L'Ungheria contemporanea. Dalla monarchia dualista ai nostri giorni /Roma : Carocci editore, 2008. -154 p.)
D'Arrigo, P.: Mito e Modernità nei Dialoghi con Leucò. In: Moderno e modernità: la letteratura italiana : Atti del XII Congresso dell'Associazione degli Italianisti, Roma, Università La Sapienza, 17-20 settembre 2008. A cura di.: C. Gurreri, A. M. Jacopino, A. Quondam, Sapienza Università di Roma, Roma, 1-8, 2009.
Madarász, I.: Pósa Zoltán (nem lehet) 60 éves. In: Pósa Zoltán Breváriuma : Írók, költők, kortársak Pósa Zoltánról. Szerk.: Gáspár Ferenc, Coldwell, Budapest, 83?84, 2009. ISBN: 9789638674890
Madarász, I.: Prefazione. In: Antologia di poeti ungheresi contemporanei / Traduzione a cura di László Sztanó, Lithos, Roma, 9-13, 2009.
Madarász, I.: Reneszánsz akkor és most. In: Reneszánsz 2008. Közread.: a József Attila Művészeti Centrum, József Attila Művészeti Centrum, Budapest, 73-76, 2009.
D'Arrigo, P.: Una giornata di Luigi Pirandello. In: Scritture e letture: novella e racconto. A cura di.: Andrea Manganaro, Bonanno, Acireale-Roma, 111-120, 2009. ISBN: 8877965258
Pete, L.: Aspettando Garibaldi in Ungheria. In: Garibaldi: cultura e ideali : Atti del LXIII Congresso di storia del Risorgimento italiano. A cura di.: Stefania Bonanni, Istituto per la Storia del Risorgimento Italiano, Roma, 363-373, 2008, (Biblioteca scientifica. Atti dei congressi ;
Madarász, I.: Az Alfieri-kultusz születése. In: In memoriam Hajnóczi Gábor. Szerk.: Nuzzo Armando, W. Somogyi Judit, Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Piliscsaba, 159-172, 2008. ISBN: 9789639206632
Madarász, I.: Sztálin legjobb olasz tanítványa. Klió. 17 (4), 142-143, 2008. (Ismertetett mű: Giancarlo Lehner con Francesco Bigazzi. -La tragedia dei comunisti italiani. Le vittime del Pci in Unione Sovietica /Milano : Oscar Mondadori, 2007. -387 p.)
Pete, L., Hermann, R., Zakar, P.: A Frangepán-csapat. In: A források bűvöletében : Ünnepi tanulmányok Katona Tamás 75. születésnapjára / Hermann Róbert, Zakar Péter (szerk.), Belvedere Meridionale, Szeged, 365-388, 2007.
Zsiros, A.: Italianisztika és komparatisztika. Klió. 16 (2), 85-89, 2007. (Ismertetett mű: Imre Madarász. -Romanitas alfieriana e altri saggi sulla letteratura italiana e sui rapporti letterari italo-ungheresi /Roma : DelleCarte Editrice, 2006)
Puskás, I., Papo, A., Németh, G.: La Sirena dell'Adriatico. In: I turchi, gli Asburgo e l'Adriatico. Szerk.: Gizella Németh, Adriano Papo, Associazione Culturale "Pier Paolo Vergerio", Duino Aurisina, 145-152, 2007.
Pete, L.: Olaszország és hadserege. Klió. 16 (2), 13-20, 2007. (Ismertetett mű: Massimo de Leonardis. -L'Italia e il suo esercito. Una storia di soldati dal Risorgimento ad oggi /Roma : RAI, 2005. -131 p.)
Madarász, I.: Crocee Alfieri. In: Romanitas alfieriana : e altri saggi sulla letteratura italiana e sui rapporti letterari italo-ungheresi / Madarász Imre, DelleCarte, Roma, 33-39, 2006.
Pete, L.: Olasz katonák a magyar szabadságért. In: Történelmi adalékok az 1848-49-es magyarországi függetlenségi háborúról / Gustavo Massoneri, Attraktor, Máriabesnyő-Gödöllő, 343-361, 2006, (Studia militaria Hungarica ; 1.)
Madarász, I.: Campanella: a homályból a fény felé. In: Serta Jimmyaca : Emlékkönyv Kelemen János 60. születésnapjára. Szerk.: Szörényi László, Takács József, Balassi Kiadó, Budapest, 43-52, 2004. ISBN: 9635066147
Madarász, I.: Croce Alfieri. In: Benedetto Croce 50 anni dopo : A 2002. dec. 5-én és 6-án a budapesti Olasz Kultúrintézetben és 2002. dec. 12-én és 13-án a Római Magyar Akadémián azonos címmel rendezett konferencia szerkesztett anyaga. A cura di.: Krisztina Fontanini, János Kelemen, József Takács, Aquincum, Budapest, 397-402, 2004.
Pete, L.: Fiumeiek az olasz és a magyar szabadságért. Klió. 13 (3), 118-120, 2004. (Ismertetett mű: Mellace Katalin. -Italiani e ungheresi nelle lotte risorgimentali. La partecipazione fiumana 1848-1868 /Roma : Societa di Studi Fiumani, 2002. -238 p.)
Madarász, I.: Lektűr és propaganda. In: Hatalom és kultúra : az V. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus (Jyväskylä, 2001. augusztus 6-10.) előadásai. Szerk.: Jankovics József, Nyerges Judit, Nemzetközi Magyarságtudományi Társaság, Budapest, 453-465, 2004. ISBN: 9632167422
Madarász, I.: Szappanos Gábor: Pályakép novellákkal. In: A névjegyen II. : [tizenkét fiatal szerző] : antológia / [... szerk. és az interjúkat kész. Papp Endre], Magyar Napló : Fokusz Egyes., Budapest, 287-295, 2004. ISBN: 9639603007
Madarász, I.: [Előszó]. In: Galateo / Giovanni Della Casa ; ford. Puskás István ; [a bevezető tanulmányt és a jegyzeteket írta Madarász Imre], Eötvös J. Kvk., Budapest, 5-10, 2003, (Eötvös klasszikusok, 1219-3062 ; 62.) ISBN: 9639316709
Madarász, I.: Romanitas alfieriana. In: Lingua e letteratura italiana dentro e fuori la Penisola. Atti del III Convegno degli italianisti europei (Cracovia, 11-13 ottobre 2001)
Madarász, I.: Vodič hrvatske književnosti. In: Godišnja nagrada ine za promicanje hrvatske kulture u svijetu za 2002. godinu / Dobitnik Lőkös István, INA, Zagreb, 158-159, 2003.
2002
Madarász, I.: [Előszó]. In: Új élet, új stílus = Vita nuova, stil nuovo : középkori olasz költők művei Baranyi Ferenc fordításában / [a bevezető tanulmányt és a jegyzeteket írta Madarász Imre], Eötvös J. Kvk., Budapest, 7-11, 2002, (Eötvös klasszikusok, 1219-3062 ; 51.) ISBN: 9639316393
Madarász, I.: [Előszó]. In: Saul ; Második Brutus : kétnyelvű kiadvány : [oktatási segédanyag] / Vittorio Alfieri ; ford. Juhos Lóránt, Eötvös J. Kvk., Budapest, 7-11, 2002, (Eötvös klasszikusok, 1219-3062 ; 56.) ISBN: 9639316555
Madarász, I.: Beszélgetések, avagy A Hat nap. In: Beszélgetések, avagy A Hat nap /, Eötvös J. Kvk., Budapest, 7-11, 2002, (Eötvös klasszikusok, 1219-3062 ; 49.) ISBN: 9639316385
Pete, L., Savonarola, G., Száraz, O.: Értekezés Firenze város rendjéről és kormányzatáról. In: Prédikációk Aggeus prófétáról / Girolamo Savonarola, [... ford. Száraz Orsolya], [szerk. ... ford. és a kísérő tanulm. írta Pete László], Attraktor, Máriabesnyő-Gödöllő, 259-292, 2002.
Madarász, I.: Immagini mazziniane nell'Ungheria che cambia. In: Dal centro dell'Europa: culture a confronto fra Trieste e i Carpazi. Atti del Secondo Seminario Internazionale Interdisciplinare, Pécs 26-29 settembre 2001. A cura di.: Eszter Rónaky e Beáta Tombi, Imago Mundi, Pécs, , 2002. ISBN: 9632026942
Madarász, I.: Il ruolo del poeta vate e la letteratura del Novecento. In: Come interpretare il Novecento? Una memoria per il futuro. Atti del 1 Seminario internazionale interdisciplinare (Pécs, 8-10 maggio 2000). A cura di.: Eszter Rónaky e Beáta Tombi, Imago Mundi, Pécs, 195-196, 2001. ISBN: 9630060663
Madarász, I.: Előszó. In: Arany és Tasso : ősi gyökerek a Toldiban és A megszabadított Jeruzsálemben / Tusnády László, Eötvös K., Budapest, 7-8, 1999. ISBN: 9639024562
Madarász, I.: Cristianesimo, liberalismo e patriottismo nell'opera di Eötvös e Manzoni. In: A magyar művelődés és a kereszténység = La civilitá ungherese e il christianesimo : A IV. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus előadásai : Róma-Nápoly, 1996. szeptember 9-14. A cura di.: István Monok, Péter Sárközy, Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság ; Szeged : Scriptum, Budapest, 312-316, 1998. ISBN: 963833553X
Madarász, I.: [Előszó]. In: Az új élet = Vita nuova / Dante Alighieri ; fordította Baranyi Ferenc ;[a bev, tanulmányt és a jegyzeteket írta... Madarász Imre], Eötvös József Kvk., Budapest, 5-14, 1996. ISBN: 9639024112
Madarász, I.: [Előszó]. In: Szatírák = Satire / Ludovico Ariosto ; [ford. Simon Gyula ; előszó Madarász Imre], Eötvös József Kvk., Budapest, 5-9, 1996. ISBN: 9638546522
Madarász, I.: Ünnepeste: [Verselemzés]. In: Száz nagyon fontos vers : Versek és versmagyarázatok / Alexa Károly et al, Lord Könyvkiadó, Budapest, 134-137, 1995.
Madarász, I.: Ariosto, az "arany oktávák" költője. In: Az eszeveszett Orlando / Ludovico Ariosto, Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 5-20, 1994, (Felfedezett klasszikusok, ISSN 1217-9086 ; 10.)