Összes letöltés a DEA-ból: 1769
| Ország | Letöltések |
|---|---|
| Egyesült Államok (US) | 709 |
| India (IN) | 148 |
| Németország (DE) | 88 |
| Malajzia (MY) | 87 |
| Kína (CN) | 73 |
| Magyarország (HU) | 48 |
| Pakisztán (PK) | 35 |
| Banglades (BD) | 22 |
| Egyiptom (EG) | 22 |
| Olaszország (IT) | 21 |
| Románia (RO) | 21 |
| Törökország (TR) | 21 |
| Hollandia (NL) | 20 |
| Nigéria (NG) | 19 |
| Egyesült Királyság (GB) | 18 |
| Írország (IE) | 16 |
| Srí Lanka (LK) | 15 |
| Indonézia (ID) | 14 |
| Marokkó (MA) | 14 |
| Kanada (CA) | 10 |
| Algéria (DZ) | 10 |
| Franciaország (FR) | 9 |
| Oroszország (RU) | 9 |
| Japán (JP) | 7 |
| Thaiföld (TH) | 7 |
| Egyesült Arab Emírségek (AE) | 6 |
| Spanyolország (ES) | 6 |
| Hong Kong SAR (Kínai Népköztársaság) (HK) | 6 |
| Litvánia (LT) | 6 |
| Dél-Afrika (ZA) | 6 |
| Ausztrália (AU) | 5 |
| Brazília (BR) | 5 |
| Kolumbia (CO) | 5 |
| Finnország (FI) | 5 |
| Mexikó (MX) | 5 |
| Ukrajna (UA) | 5 |
| Vietnám (VN) | 5 |
| Fülöp-szigetek (PH) | 4 |
| Ciprus (CY) | 3 |
| Norvégia (NO) | 3 |
| Lengyelország (PL) | 3 |
| Argentína (AR) | 2 |
| Benin (BJ) | 2 |
| Elefántcsontpart (CI) | 2 |
| Görögország (GR) | 2 |
| Irak (IQ) | 2 |
| Kuvait (KW) | 2 |
| Svédország (SE) | 2 |
| Bosznia-Hercegovina (BA) | 1 |
| Belgium (BE) | 1 |
| Bulgária (BG) | 1 |
| Svájc (CH) | 1 |
| Chile (CL) | 1 |
| Csehország (CZ) | 1 |
| Peru (PE) | 1 |
| Portugália (PT) | 1 |
| Szerbia (RS) | 1 |
| Szudán (SD) | 1 |
| Szingapur (SG) | 1 |
| Szlovénia (SI) | 1 |
| Tunézia (TN) | 1 |
| Üzbegisztán (UZ) | 1 |
| n.a. | 200 |
| Megjelenés | Publikáció | Fájlletöltések |
|---|---|---|
| 2024 | Héjja, M., Mihok, E., Alaya, A., Jolji, M., György, É., Mészáros, N., Turcuş, V., Oláh, N., Máthé, E.: Specific Antimicrobial Activities Revealed by Comparative Evaluation of Selected Gemmotherapy Extracts. Antibiotics-Basel. 13 (2), 1-31, 2024. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/367186 Folyóirat-mutatók:
Q2 Biochemistry (2022) Q2 Infectious Diseases (2022) Q2 Microbiology (2022) Q2 Microbiology (medical) (2022) Q2 Pharmacology (medical) (2022) Q1 Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics (miscellaneous) (2022) | Kiadói változat: 39 |
| 2023 | Jolji, M., Pecsenye, B., Mposula, Z., Alaya, A., Kiss, T., Máthé, E.: Development and comparative analysis of protein-polyphenol-fibre bars as nutritional supplements suitable for healthy senior consumers. Acta Univ. Sapientiae, Alim. 16 (1), 103-125, 2023. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/364478 | Kiadói változat: 16 |
| 2023 | Neji, C., Semwal, J., Máthé, E., Sipos, P.: Dough Rheological Properties and Macronutrient Bioavailability of Cereal Products Fortified through Legume Proteins. Processes. 11 (2), 1-16, 2023. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/345635 Folyóirat-mutatók:
Q3 Bioengineering (2022) Q2 Chemical Engineering (miscellaneous) (2022) Q2 Process Chemistry and Technology (2022) | kiadói változat: 12 |
| 2023 | Alaya, A., Mihok, E., Pecsenye, B., Jolji, M., Kertész, A., Bársony, P., Vigh, S., Cziáky, Z., Máthé, A., Burtescu, R., Oláh, N., Neamtu, A., Turcuş, V., Máthé, E.: Phytoconstituent Profiles Associated with Relevant Antioxidant Potential and Variable Nutritive Effects of the Olive, Sweet Almond, and Black Mulberry Gemmotherapy Extracts. Antioxidants. 12 (9), 1-36, 2023. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/358705 Folyóirat-mutatók:
Q1 Biochemistry (2022) Q2 Cell Biology (2022) Q1 Clinical Biochemistry (2022) D1 Food Science (2022) Q2 Molecular Biology (2022) Q1 Physiology (2022) | Kiadói változat: 23 |
| 2023 | Téglás Tímea, Mihok, E., Cziáky, Z., Oláh, N., Nyakas, C., Máthé, E.: The Flavonoid Rich Black Currant (Ribes nigrum) Ethanolic Gemmotherapy Extract Elicits Neuroprotective Effect by Preventing Microglial Body Swelling in Hippocampus and Reduces Serum TNF-alfa Level: Pilot Study. Molecules. 28 (8), 1-17, 2023. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/357764 Folyóirat-mutatók:
Q2 Analytical Chemistry (2022) Q2 Chemistry (miscellaneous) (2022) Q2 Drug Discovery (2022) Q2 Medicine (miscellaneous) (2022) Q3 Molecular Medicine (2022) Q2 Organic Chemistry (2022) Q1 Pharmaceutical Science (2022) Q2 Physical and Theoretical Chemistry (2022) | Kiadói változat: 16 |
| 2022 | Bota, V., Neamtu, A., Oláh, N., Chise, E., Burtescu, R., Pripon Furtuna, F., Nicula, A., Neamtu, C., Maghiar, A., Ivănescu, L., Zamfirache, M., Máthé, E., Turcuş, V.: A Comparative Analysis of the Anatomy, Phenolic Profile, and Antioxidant Capacity of Tussilago farfara L. Vegetative Organs. Plants-Basel. 11 (13), 1-20, 2022. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/337517 Folyóirat-mutatók:
Q1 Ecology Q1 Ecology, Evolution, Behavior and Systematics Q1 Plant Science | Kiadói változat: 36 |
| 2022 | Neamtu, A., Maghiar, T., Alaya, A., Oláh, N., Turcuş, V., Pelea, D., Totolici, B., Neamtu, C., Maghiar, A., Máthé, E.: A Comprehensive View on the Quercetin Impact on Colorectal Cancer. Molecules. 27 (6), 1-24, 2022. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/337062 Folyóirat-mutatók:
Q2 Analytical Chemistry Q2 Chemistry (miscellaneous) Q2 Drug Discovery Q2 Medicine (miscellaneous) Q3 Molecular Medicine Q2 Organic Chemistry Q1 Pharmaceutical Science Q2 Physical and Theoretical Chemistry | Kiadói változat: 6 |
| 2022 | Mihali, C., Petrescu, C., Ciolacu-Ladasiu, C., Máthé, E., Popescu, C., Bota, V., Mizeranschi, A., Ilie, D., Neamt, R., Turcuş, V.: Assessing Phenotypic Variability in Some Eastern European Insular Populations of the Climatic Relict Ilex aquifolium L.. Plants-Basel. 11 (15), 1-26, 2022. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/337061 Folyóirat-mutatók:
Q1 Ecology Q1 Ecology, Evolution, Behavior and Systematics Q1 Plant Science | Kiadói változat: 4 |
| 2022 | Tita, M., Constantinescu, M., Tita, O., Máthé, E., Tamosaitiene, L., Bradauskiene, V.: Food Products with High Antioxidant and Antimicrobial Activities and Their Sensory Appreciation. Appl. Sci.-Basel. 12 (2), 1-13, 2022. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/337063 Folyóirat-mutatók:
Q3 Computer Science Applications Q2 Engineering (miscellaneous) Q2 Fluid Flow and Transfer Processes Q2 Instrumentation Q2 Materials Science (miscellaneous) Q3 Process Chemistry and Technology | Kiadói változat: 9 |
| 2022 | Georgescu, C., Frum, A., Virchea, L., Sumacheva, A., Shamtsyan, M., Gligor, F., Oláh, N., Máthé, E., Mironescu, M.: Geographic Variability of Berry Phytochemicals with Antioxidant and Antimicrobial Properties. Molecules. 27 (15), 1-18, 2022. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/337516 Folyóirat-mutatók:
Q2 Analytical Chemistry Q2 Chemistry (miscellaneous) Q2 Drug Discovery Q2 Medicine (miscellaneous) Q3 Molecular Medicine Q2 Organic Chemistry Q1 Pharmaceutical Science Q2 Physical and Theoretical Chemistry | Kiadói változat: 11 |
| 2022 | Neji, C., Semwal, J., Kamani, M., Máthé, E., Sipos, P.: Legume Protein Extracts: The Relevance of Physical Processing in the Context of Structural, Techno-Functional and Nutritional Aspects of Food Development. Processes. 10 (12), 1-27, 2022. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/341875 Folyóirat-mutatók:
Q3 Bioengineering Q2 Chemical Engineering (miscellaneous) Q2 Process Chemistry and Technology | kiadói változat: 21 |
| 2021 | Nagy, V., Máthé, E., Jevcsák, S., Fülep, Z., Fülep, Á., Diósi, G.: Comparison of chemical parameters of enzyme active and inactive malt types. Agrártud. Közl. 2021/1 (1), 161-166, 2021. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/310570 | kiadói változat: 31 |
| 2021 | Mironescu, M., Lazea-Stoyanova, A., Barbinta-Patrascu, M., Virchea, L., Rexhepi, D., Máthé, E., Georgescu, C.: Green Design of Novel Starch-Based Packaging Materials Sustaining Human and Environmental Health. Polymers. 13 (8), 1-35, 2021. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/329478 Folyóirat-mutatók:
Q1 Chemistry (miscellaneous) Q1 Polymers and Plastics | kiadói változat: 24 |
| 2021 | Nagy, R., Máthé, E., Csapó, J., Sipos, P.: Modifying Effects of Physical Processes on Starch and Dietary Fiber Content of Foodstuffs. Processes. 9 (1), 1-16, 2021. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/300829 Folyóirat-mutatók:
Q3 Bioengineering Q2 Chemical Engineering (miscellaneous) Q3 Process Chemistry and Technology | kiadói változat: 134 |
| 2021 | Shavcina, E., Borta, A., Csige, L., Győri, Z., Szepesi, J., Máthé, E.: The comparative analysis of some Hungarian and Moldavian vines: The promise of protected geographical indication. Acta Univ. Sapientiae, Alim. 14 (1), 95-116, 2021. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/328485 | kiadói változat: 27 |
| 2021 | Alaya, A., Máthé, A., Frecska, E., Máthé, E.: The olive (Olea europaea) and the almond (Prunus amygdalus) related phytonutrients, and the associated health-promoting biological effects, a review. Agrártud. közl. 2021 (1), 11-24, 2021. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/354613 | kiadói változat: 3 |
| 2020 | Neamtu, A., Szőke-Kovács, R., Mihok, E., Georgescu, C., Turcuş, V., Oláh, N., Frum, A., Tita, O., Neamtu, C., Szőke-Kovács, Z., Cziáky, Z., Máthé, E.: Bilberry (Vaccinium myrtillus L.) Extracts Comparative Analysis Regarding Their Phytonutrient Profiles, Antioxidant Capacity along with the In Vivo Rescue Effects Tested on a Drosophila melanogaster High-Sugar Diet Model. Antioxidants. 9 1-33, 2020. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/297932 Folyóirat-mutatók:
Q2 Biochemistry Q2 Cell Biology Q2 Clinical Biochemistry Q2 Molecular Biology Q2 Physiology | kiadói változat: 50 |
| 2020 | Radu, N., Chirvase, A., Babeanu, N., Popa, O., Cornea, P., Pirvu, L., Bostan, M., Ciric, A., Máthé, E., Radu, E., Doni, M., Constantin, M., Raut, I., Gurban, A., Begea, M.: Study Regarding the Potential Use of a Spent Microbial Biomass in Fertilizer Manufacturing. Agronomy-Basel. 10 (2), 1-14, 2020. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/302342 Folyóirat-mutatók:
Q1 Agronomy and Crop Science | kiadói változat: 38 |
| 2019 | Kiss, R., Pesti-Asbóth, G., Szarvas, M., Stündl, L., Cziáky, Z., Hegedűs, C., Kovács, D., Badale, A., Máthé, E., Szilvássy, Z., Gálné Remenyik, J.: Diosgenin and Its Fenugreek Based Biological Matrix Affect Insulin Resistance and Anabolic Hormones in a Rat Based Insulin Resistance Model. Biomed Res. Int. 2019 1-13, 2019. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/269892 Folyóirat-mutatók:
Q2 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (miscellaneous) Q2 Immunology and Microbiology (miscellaneous) Q2 Medicine (miscellaneous) | Kiadói változat: 146 |
| 2019 | Mihok, E., György, É., Máthé, E.: The Carpathian lingonberry, raspberry and blackberry fruit extracts feature variable antimicrobial efficiency. Agrártud. közl. 1 27-32, 2019. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/298078 | kiadói változat: 27 |
| 2018 | Olamideo, F., Diósi, G., Mironescu, I., Máthé, E.: Development of fortified bakery products based on kokoro, a traditional Nigerian snack. Acta Univ. Sapientiae, Alim. 11 (1), 145-160, 2018. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/269723 | kiadói változat: 56 |
| 2017 | Markos, V., Tóth, A., Kocsis, I., Máthé, E., Juhász, C., Bácsné Bába, É., Fenyves, V.: A Debreceni Egyetem Gazdaságtudományi Karának Controlling és teljesítménymenedzsment szakirány kurzusainak értékelése. Int. J. Eng. Manag. Sci. 2 (2), 100-107, 2017. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/242272 | kiadói változat: 74 |
| 2017 | Vigh, S., Cziáky, Z., Sinka, L., Pribac, C., Moş, L., Turcuş, V., Gálné Remenyik, J., Máthé, E.: Analysis of phytoconstituent profile of fenugreek - Trigonella foenum-graecum L. - seed extracts. Stud. Univ. Babes-Bolyai Chem. 62 (2), 145-166, 2017. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/241856 Folyóirat-mutatók:
Q4 Chemistry (miscellaneous) | kiadói változat: 284 |
| 2017 | Vigh, S., Cziáky, Z., Sinka, L., Pribac, C., Moş, L., Turcuş, V., Máthé, E.: Antioxidant activity, total flavonoid, total phenolic and anthocyanin contents of Cynara scolymus L. leaves and Trigonella foenum-graecum L. seeds. Annals of the Academy of Romanian Scientists Series on Science and Technology of Information. 6 (1), 174-179, 2017. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/241323 | kiadói változat: 59 |
| 2017 | Vigh, S., Cziáky, Z., Sinka, L., Pribac, C., Moş, L., Turcuş, V., Gálné Remenyik, J., Máthé, E.: Comparative chemomapping of phytoconstituents from different extracts of globe artichoke - Cynara scolymus L.. Stud. Univ. Babes-Bolyai Chem. 62 (2), 125-143, 2017. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/241855 Folyóirat-mutatók:
Q4 Chemistry (miscellaneous) | kiadói változat: 106 |
| 2016 | Vigh, S., Zsvér-Vadas, Z., Pribac, C., Moş, L., Cziáky, Z., Czapár, M., Mihali, C., Turcuş, V., Máthé, E.: Artichoke (Cynara scolymus L.) extracts are showing concentration-dependent hormetic and cytotoxic effects on breast cancer cell lines. Stud. Univ. "Vasile Goldiş" Arad, Ser. Ştiinţ. vieţii. 26 (4), 423-433, 2016. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/241096 Folyóirat-mutatók:
Q4 Agricultural and Biological Sciences (miscellaneous) Q4 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (miscellaneous) Q4 Environmental Science (miscellaneous) Q4 Medicine (miscellaneous) | Kiadói változat: 94 |
| 2016 | Vigh, S., Zsvér-Vadas, Z., Pribac, C., Moş, L., Cziáky, Z., Czapár, M., Mihali, C., Turcuş, V., Gálné Remenyik, J., Máthé, E.: Fenugreek (Trigonella foenum-graecum L.) extracts are inducing dose-dependent hormetic response and cytotoxic effects in case of human breast cancer cell lines. Stud. Univ. "Vasile Goldiş" Arad, Ser. Ştiinţ. vieţii. 26 (4), 435-448, 2016. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/241097 Folyóirat-mutatók:
Q4 Agricultural and Biological Sciences (miscellaneous) Q4 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (miscellaneous) Q4 Environmental Science (miscellaneous) Q4 Medicine (miscellaneous) | Kiadói változat: 113 |
| 2013 | Tifrea, A., Tita, O., Máthé, E., Ketney, O.: Physicochemical Parameters of Probiotic Yoghurt with Bioactive Natural Products from Sea Buckthorn. Acta Univ. Cibiniensis. Ser. E. Food Technol. 17 (1), 27-38, 2013. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/299773 | kiadói változat: 50 |
| 2011 | Pribac, G., Craciun, C., Rosioru, C., Ardelean, A., Czapár, M., Máthé, E., Simeoni, I., Covaci, A., Avram, C., Damian, S., Moş, L.: Experimental studies of fenugreek seed treatment on rats intoxicated with ethanol. Stud. Univ. "Vasile Goldiş" Arad, Ser. Ştiinţ. vieţii. 21 (1), 13-22, 2011. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/302376 Folyóirat-mutatók:
Q4 Agricultural and Biological Sciences (miscellaneous) Q4 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (miscellaneous) Q3 Environmental Science (miscellaneous) Q3 Medicine (miscellaneous) | kiadói változat: 35 |
| 2011 | Czira, G., Dinya, Z., Simon, L., Demeter, I., Hliva, N., Máthé, E., Lakatos, G.: Investigation of the chemical remediation of nitroaromatic compound contaminated soil. Stud. Univ. "Vasile Goldis" Ser. Ştiinţ. vieţii. 21 621-625, 2011. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/123780 Folyóirat-mutatók:
Q4 Agricultural and Biological Sciences (miscellaneous) Q4 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (miscellaneous) Q3 Environmental Science (miscellaneous) Q3 Medicine (miscellaneous) | Kiadói változat: 30 |
| 2011 | Pribac, G., Ardelean, A., Craciun, C., Puica, C., Rosioru, C., Covaci, A., Avram, C., Máthé, E., Czapár, M., Paiusan, L., Moş, L., Cotoraci, C.: Structural study on the effect of trigonella foenum graecum seeds on rats' kidneys. Stud. Univ. "Vasile Goldiş" Arad, Ser. Ştiinţ. vieţii. 21 (2), 269-274, 2011. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/302375 Folyóirat-mutatók:
Q4 Agricultural and Biological Sciences (miscellaneous) Q4 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (miscellaneous) Q3 Environmental Science (miscellaneous) Q3 Medicine (miscellaneous) | kiadói változat: 7 |
| 2010 | Ardelean, A., Pribac, G., Hermenean, A., Czapár, M., Máthé, E., Moş, L., Cotoraci, C., Bulzan, O., Craciun, C.: Cytostatic and cytotoxic effects of Trigonella foenum graecum (fenugreek) seed extract. Stud. Univ. "Vasile Goldiş" Arad, Ser. Ştiinţ. vieţii. 20 (1), 25-29, 2010. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/302377 Folyóirat-mutatók:
Q3 Agricultural and Biological Sciences (miscellaneous) Q3 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (miscellaneous) Q3 Environmental Science (miscellaneous) Q3 Medicine (miscellaneous) | kiadói változat: 6 |
| 2010 | Czapár, M., Domina, R., Vigh, S., Máthé, E., Pribac, G., Moş, L., Damian, S., Turcuş, V., Covaci, A., Cotoraci, C., Paiusan, L.: Effects of some plant extracts on various tumor cell lines. Stud. Univ. "Vasile Goldiş" Arad, Ser. Ştiinţ. vieţii. 20 (1), 29-35, 2010. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/241094 Folyóirat-mutatók:
Q3 Agricultural and Biological Sciences (miscellaneous) Q3 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (miscellaneous) Q3 Environmental Science (miscellaneous) Q3 Medicine (miscellaneous) | Kiadói változat: 28 |
| 2005 | Crevel, G., Máthé, E., Cotterill, S.: The Drosophila Cdc6/18 protein has functions in both early and late S phase in S2 cells. J. Cell Sci. 118 (11), 2451-2459, 2005. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/302380 Folyóirat-mutatók:
D1 Cell Biology | kiadói változat: 22 |
| 2004 | Inoue, Y., Savoian, M., Suzuki, T., Máthé, E., Yamamoto, M., Glover, D.: Mutations in orbit/mast reveal that the central spindle is comprised of two microtubule populations, those that initiate cleavage and those that propagate furrow ingression. J. Cell Biol. 166 (1), 49-60, 2004. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/302357 Folyóirat-mutatók:
D1 Cell Biology D1 Medicine (miscellaneous) | kiadói változat: 29 |
| 2003 | Máthé, E., Inoue, Y., Palframan, W., Brown, G., Glover, D.: Orbit/Mast, the CLASP orthologue of Drosophila, is required for asymmetric stem cell and cystocyte divisions and development of the polarised microtubule network that interconnects oocyte and nurse cells during oogenesis. Development. 130 (5), 901-915, 2003. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/302361 Folyóirat-mutatók:
D1 Developmental Biology D1 Molecular Biology | kiadói változat: 30 |
| 2002 | Minestrini, G., Máthé, E., Glover, D.: Domains of the Pavarotti kinesin-like protein that direct its subcellular distribution: effects of mislocalisation on the tubulin and actin cytoskeleton during Drosophila oogenesis. J. Cell Sci. 115 (4), 725-736, 2002. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/302362 Folyóirat-mutatók:
D1 Cell Biology | kiadói változat: 26 |
| 1998 | Máthé, E., Boros, I., Josvay, K., Li, K., Puro, J., Kaufman, T., Szabad, J.: The Tomaj mutant alleles of alpha Tubulin67C reveal a requirement for the encoded maternal specific tubulin isoform in the sperm aster, the cleavage spindle apparatus and neurogenesis during embryonic development in Drosophila. J. Cell Sci. 111 (7), 887-896, 1998. Teljes szöveg: https://hdl.handle.net/2437/302917 | kiadói változat: 47 |